Sprachwahl mit mod_rewrite

[schmitt197]

Hallo,

ich verwende Contenido v 4.6.8 mit mehreren unabhängigen Mandanten/Internetauftritten und mod_rewrite.
Ein Kunde hat eine deutsche und englische Seite (je 1 Sprache für diesen Mandanten) und ich möchte jetzt direkt von dem aktuellen deutschen artikel auf den gleichen in englisch umschalten können. Bisher hab ichs nur hinbekommen, dass ich jeweils auf die Startseite der einzelnen Sprache komme. DAs ist aber nicht schön und auch nicht gewünscht.

Hiermit komme ich auch net weiter:
http://faq.contenido.org/index.php?acti ... artlang=de

Ohne mod_rewrite hab ichs schon paar Mal geschafft, aber mit irgendwie nicht. Krieg ich mit mod_rewrite den Sprachwechsel überhaupt so hin?

Danke
schmitt197

[micha667]

ich schreibe den link für den sprachwechsel direkt ins layout.

mit dem folgenden ansatz wird dabei auf die jeweilige seite der andere sprache gesprungen. wenn du statt $idcat den $idart verwendest, sollte es auch mit artikeln klappen (immer vorausgesetzt, dass in der anderen sprachversion der artikel existiert -> sonst startseite bzw. fehlerseite

Code: Alles auswählen

<a title="English version" href="front_content.php?idcat=<? echo $idcat; ?>&changelang=2"><img src="upload/layout/lay_flag_eng.jpg" alt="English version" title="English version"/></a>
<a title="Deutsche Version" href="front_content.php?idcat=<? echo $idcat; ?>&changelang=1"><img src="upload/layout/lay_flag_de.jpg" alt="Deutsche Version" title="Deutsche Version"/></a>

funktioniert auch mit mod_rewrite. kann man bestimmt auch als modul um-/einbauen. mir langte diese lösung...

gruß
micha

[schmitt197]

Danke für die Hilfe.

Es funktioniert. Da sich aber leider die 2te Naviebene in den Sprachen unterscheidet, klappt das nur in der ersten ebene. Bei Links in der zweiten Ebene lande ich immer wieder auf der Startseite. Das ist aber nicht so schlimm.

Vielen Dank.