Seltsame Inhalte in $GLOBALS[trans]

[rethus]

Hallo,

als kontrollausgabe habe ich eben mal print_4($GLOBALS) ausgegeben und bin interessanterweise auf Lokale Dateipfade wie diesen gestossen:

Code: Alles auswählen

# M:\Projekte_Persoenlich\timo.hummel\contenido_sources\contenido/external/wysiwyg/spaw/dialogs/insert_link.php:195
#: contenido/classes/class.todo.php:86
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

Kann damit auf anhieb jetzt ichts anfangen. Kann mir jemand sagen, was es genau damit auf sich hat?

PS: Ich bin nicht Timo Hummel, daher können diese Eintragungen nicht von mir stammen.

[Dodger77]

Diese Pfade stammen aus Lokalisierungsdateien (.po) des Backends.

[rethus]

Wofür werden die denn in den $GLOBALS benötigt? Weil das ist ein riesen großer Bereich, der da in GLOBALS[trans] gespeichert wird.

[Dodger77]

Die Übersetzungen werden durchaus in den $GLOBALS benötigt. Es macht ja wenig Sinn, diese bei jedem Aufruf einer Backend-Seite eingelesen werden.

Über die Kommentare darin (genau das sind die Pfade darin) kann man sich natürlich Gedanken machen. Eine Entfernung der Kommentare verkleinert die "contenido.po" mal eben um 50 KB.