Überschriften über den Abschnitten der linken Spalte

[netmax]

Hi,

ich bastele gerade an meiner Website auf Basis des Beispielmandanten. Nun möchte ich gerne über den Containern der linken Spalte (mit der Hauptnavigation) Überschriften über den Containern haben, beispielsweise "Registrierung" über dem Newsletter-Form.

Nur wie mache ich das sinnvoll? Wenn ich im Style den Text setze, habe ich den auch dann, wenn das Modul gar nicht angezeigt wird. Wie kann ich diese Überschrift mit der Anzeige des Moduls koppeln?

Liebe Grüße

Marco

[Dodger77]

Wie kann ich diese Überschrift mit der Anzeige des Moduls koppeln?

Du könntest diese in das Modul packen, z.B. so:

Code: Alles auswählen

echo '<h2>' . mi18n("Registrierung") . '</h2>';

[oio]

entschuldigt die zwischenfrage:

warum mi18n()?

was ist das? was macht das?

einfach nur den string zusätzlich durch den sprachparser schicken?

cu
cg

[Dodger77]

einfach nur den string zusätzlich durch den sprachparser schicken?

Vielleicht ist die Website ja mehrsprachig oder wird es irgendwann werden. Da macht es doch Sinn, gleich an die Modulübersetzung zu denken.

Dazu mehr unter:

http://www.contenido.org/forum/viewtopi ... ight=mi18n

[oio]

einfach nur den string zusätzlich durch den sprachparser schicken?

Vielleicht ist die Website ja mehrsprachig oder wird es irgendwann werden. Da macht es doch Sinn, gleich an die Modulübersetzung zu denken.

Dazu mehr unter:

http://www.contenido.org/forum/viewtopi ... ight=mi18n

danke für die erläuterung und den weiterführenden link.

da lag ich ja gar nicht so falsch ...

cu
cg

[Contenider]

Ich würde die Änderung über das Template mit dem von Dogder77 oben beschriebenen Weg durchführen. Dann steht der Text nicht im Layout wenn der Container nicht verwendet wird.