Wo ?
Contenido liegt im DocumentRoot im Subfolder contenido und darunter dann der Folder cms fürs Frontend und contenido fürs Backend. Steht aber so auch in der config.php drin.
Hier ein Auszug:
Contenido version 4.4.2 
Contenido path /websites/
www.xxx.xx/contenido/contenido/ 
Contenido HTML path ../contenido/ 
Contenido full HTML path 
http://www.xxx.xx/contenido/contenido/ 
Contenido frontend path /websites/
www.xxx.xx/contenido 
Contenido PHPLIB path /websites/
www.xxx.xx/contenido/conlib/ 
Server operating system Apache/1.3.26 
MySQL server version 3.23.32 
Installed PHP version 4.3.5RC3 
safe_mode deactivated 
magic_quotes_gpc deactivated 
magic_quotes_runtime deactivated 
gpc_order GPC 
memory_limit 64M 
max_execution_time 720 
Disabled functions nothing disabled 
Gettext extension not loaded 
sql.safe_mode deactivated 
So wie es aussieht, hat es mir beim Entzippen einige Gross-/Kleinschreibungen zerwürfelt. Ich gleiche das mal ab. Vielleicht liegts daran ...
Grüsse
Ben