Von 2. Sprache verlinken auf Artikel aus 1. Sprache

[halousi]

habe folgendes problem: ich habe ein seite mit mehreren sprachen erstellt und möchte nun z.b. aus dem englischen einen artikel aus der deutschen sprache aubrufen da ich diesen artikel (produktbeschreibungen) mehrsprachig aufgebaut habe. gibt es da eine möglichkeit weiter in der fremdsprache zu bleiben aber trotzdem den artikel aus der 1. sprache anzuzeigen? hab leider keine idee wie das funktionieren könnte......

[HerrB]

Nun, Du kannst versuchen, ob front_content.php?lang=<Nummer>&id... funktioniert.

Ansonsten bliebe nur front_content.php?changelang=<Nummer>&id... , aber das dürfte u.U. auch die Ursprungsseite umstellen.

Gruß
HerrB

[halousi]

das ist aber schlecht.... ich habe conFlakes im einsatz und müsste jetzt wohl für jede sprache die artikel neu einpflegen. bei so knapp 300 artikel und 5 sprachen ist das doch eine ordentliche aufgabe. gibt es denn überhaupt keine möglichkeit sprachübergreifend zu arbeiten?

[HerrB]

Mit den conFlakes kenne ich mich jetzt nicht aus. Grundsätzlich könntest Du natürlich ein Modul stricken, welches die Inhalte aus einem bestimmten Artikel ausliest und anzeigt.

Beschreibe doch nochmal, wie Du es Dir im Detail gedacht hast (soll nur auf die andere Seite verlinkt werden, soll der Inhalt im iFrame erscheinen, in die Seite eingebunden werden und wenn ja, die ganze "fremde" Seite oder nur ein bestimmter Container).

Gruß
HerrB