navigation zweisprachig

Gesperrt
monitorman
Beiträge: 2
Registriert: Mi 3. Nov 2004, 11:30
Wohnort: Augsburg
Kontaktdaten:

navigation zweisprachig

Beitrag von monitorman »

ich brauch dringend einen ratschlag.

die seite: http://www.amazonasreisen.de

contenido version: 4.4.4.

die schilderung: die site soll mehrsprachig zur verfügung stehen.
eine zweite sprache wurde im backend aktiviert und funktioniert wunderbar.

das problem: die navigation setzt sich aus den kategorien zusammen, da diese jedoch in deutsch angelegt wurden sind zwar die artikel in engisch vorzufinden, jedoch bleibet die navigation weiterhin in deutsch.

frage: kann man den kategorien ebefalls eine neue sprache zuordnen?
hat jemand von euch cracks 'ne idee oder empfehlung wie ich die sache am besten anpacken kann?


ich danke schon mal im voraus und hoffe auf hilfe.

monitorman
OAA
Beiträge: 134
Registriert: Sa 15. Nov 2003, 15:54
Wohnort: Regensburg
Kontaktdaten:

Beitrag von OAA »

Hallo,

einfach im Backend auf die andere Sprache wechseln und dort die Kategorien umbenennen.

Funzt einwandfrei,
siehe:

http://www.wiwi.uni-r.de/haller
monitorman
Beiträge: 2
Registriert: Mi 3. Nov 2004, 11:30
Wohnort: Augsburg
Kontaktdaten:

Beitrag von monitorman »

super!

ich danke dir ganz herzlich.
monitorman
Gesperrt