Fehlerseite - bei mehr als einer Sprache

[wosch]

Die Fehlerseite wird in den Mandanteneinstellungen eingetragen als errorpage idcatart xx
Und diese Fehlerseite ... gilt dann für alle Sprachen obwohl nur die Seite für die Sprache 1 aufgerufen/angezeigt wird, egal welche Sprache den Fehler erzeugt hat.

Ich habe mich ja schon öfter über die Funktion der "Mehrsprachigkeit" und den (Un-)Sinn der Funktion "Synchronisieren" ausgelassen.
Das ist nun ein weiterer Punkt in in meiner Kritik an "Mehrsprachigkeit" und wie sie im Beispielmandanten ausgelobt wird als Feature!

[kummer]

aber wenn du ebendiese fehlerseite synchronisierst und übersetzt, dann funktioniert das. ich habe überhaupt keine probleme mit der mehrsprachigkeit.

[delinquent]

Kann man in der 4.6.23 nicht sogar sprachbezogen Mandanteneinstellungen vornehmen, also auch für verschiedene Sprachen verschiedene Fehlerseiten angeben, oder funktioniert das nicht?

[kummer]

sofern nicht die idartlang gesetzt wird, sollte das keine rolle spielen. die fehlerseite lässt sich ja übersetzen wie jede andere seite auch. oder sehe ich das falsch?

[delinquent]

Ich hab da keine Ahnung, wosch fragen