Bilder-Upload nach neuer Installation nicht möglich

[okapi]

Nach einer neuen Installation (aktueller Download) für einen Klienten lassen sich trotz chmod 777 für Upload-Verzeichnis und -Unterverzeichnisse keine Bilder hochladen.
Es gibt keine kontextspezifische Fehlermeldung.
Per Backend erstellte Ordner lassen das Setzen von 777-Rechten per FPT-Client nicht zu.
Nur in per FTP-Client erstellte Ordner lassen sich per FTP-Client Bilder hochladen.

Meine Frage: hat dies vielleicht mit den Server-Einstellungen zu tun?

Bei meinem Provider sind diese nämlich von Kunden zu Kunden unterschiedlich.
Die, die diese Installation betreffen, sind folgende:


Anzahl Benutzer 2
Anzahl der Artikel 1
Server Betriebssystem Apache
PHP MySQL database extension mysql
MySQL Serverversion 4.0.27-standard
Installierte PHP-Version 4.3.10
safe_mode Deaktiviert
magic_quotes_gpc Aktiviert
magic_quotes_runtime Deaktiviert
gpc_order GPC
memory_limit
max_execution_time 60
Deaktivierte Funktionen system, shell_exec, passthru, show_source, proc_open, popen
Gettext extension geladen
sql.safe_mode Deaktiviert
GD library
Einstellungen Werte
GD Support enabled
GD Version bundled (2.0.28 compatible)
FreeType Support enabled
FreeType Linkage with TTF library
GIF Read Support enabled
GIF Create Support enabled
JPG Support enabled
PNG Support enabled
WBMP Support enabled
XBM Support enabled
include_path .:/usr/lib/php/

Edit:

Das Error-Log sieht folgendermaßen aus:

[29-Jun-2006 15:11:48] /image-sets/contenido/includes/include.backendedit.php?type=CMS_IMG&typenr=20&client=1&lang=1&idcat=1&idart=1&idartlang=1&contenido=9bf5cba652adba9955ab4f2c1525a7a9&lang=1 MySQL error 1064: Fehler in der Syntax bei '' in Zeile 1.
SELECT * FROM con_upl WHERE idclient='1' AND idupl =
[29-Jun-2006 15:11:48] /image-sets/contenido/includes/include.backendedit.php?type=CMS_IMG&typenr=20&client=1&lang=1&idcat=1&idart=1&idartlang=1&contenido=9bf5cba652adba9955ab4f2c1525a7a9&lang=1 next_record called with no query pending.
[29-Jun-2006 15:24:42] /image-sets/contenido/main.php?area=frontend&frame=1&contenido=9bf5cba652adba9955ab4f2c1525a7a9 MySQL error 1062: Doppelter Eintrag '9bf5cba652adba9955ab4f2c1525a7a9' für Schlüssel 1.
insert into con_phplib_active_sessions ( sid, name, val, changed ) values

[es folgen Unmengen von Buchstaben und Zahlen]

[29-Jun-2006 15:24:42] /image-sets/contenido/main.php?area=frontend&frame=1&contenido=9bf5cba652adba9955ab4f2c1525a7a9 Session: freeze() failed.
[29-Jun-2006 17:10:47] PHP Warning: fopen(/home/.sites/69/site292/web/image-sets/cms/config.php.new): failed to open stream: Permission denied in /home/.sites/69/site292/web/image-sets/contenido/includes/functions.lang.php on line 84
[29-Jun-2006 17:16:08] /image-sets/contenido/main.php?area=upl&frame=3&path=test-set/&appendparameters=&contenido=614222bc539691cb2d60e292da55fc0f MySQL error 1062: Doppelter Eintrag '614222bc539691cb2d60e292da55fc0f' für Schlüssel 1.
insert into con_phplib_active_sessions ( sid, name, val, changed ) values ('614222bc539691cb2d60e292da55fc0f', 'contenido',

[es folgen Unmengen von Buchstaben und Zahlen]

[29-Jun-2006 17:16:08] /image-sets/contenido/main.php?area=upl&frame=3&path=test-set/&appendparameters=&contenido=614222bc539691cb2d60e292da55fc0f Session: freeze() failed.
[29-Jun-2006 17:26:46] /image-sets/contenido/main.php?area=upl&frame=2&contenido=e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad MySQL error 1062: Doppelter Eintrag 'e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad' für Schlüssel 1.
insert into con_phplib_active_sessions ( sid, name, val, changed ) values ('e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad', 'contenido',

[es folgen Unmengen von Buchstaben und Zahlen]

[29-Jun-2006 17:26:46] /image-sets/contenido/main.php?area=upl&frame=2&contenido=e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad Session: freeze() failed.
[29-Jun-2006 17:48:00] /image-sets/contenido/includes/include.backendedit.php?type=CMS_IMG&typenr=20&client=1&lang=3&idcat=2&idart=2&idartlang=2&contenido=e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad&lang=3 MySQL error 1064: Fehler in der Syntax bei '' in Zeile 1.
SELECT * FROM con_upl WHERE idclient='1' AND idupl =
[29-Jun-2006 17:48:00] /image-sets/contenido/includes/include.backendedit.php?type=CMS_IMG&typenr=20&client=1&lang=3&idcat=2&idart=2&idartlang=2&contenido=e0d2b0ab2061fd10d4175181c97837ad&lang=3 next_record called with no query pending.


EDITED:

Habe die aktuelle Version 4.6.8.5 aus dem Forum installiert - leider kein Erfolg, was den Bilder-Upload betrifft.

[stony]

guck mal hier rein:
http://www.contenido.org/forum/viewtopic.php?t=13225

vielleicht hilft es.

p.s. das du in den von contenido erstellten Ordner mit deinem ftp User nicht schreiben kannst hängt damit zusammen, dass deine phpscripts mit anderen Berechtigungen laufen. was aber nicht zu dem oben erwähnten Fehler führen dürfte!