
Ein paar der Unterschiede hat HerrB schon geschildert.
Ich nutze beide Listen, auf einer Seite.
Da wo es möglich ist nutze ich die "normale" News-Liste (des Beispeilmandanten).
Ist halt schneller ohne überlegen zu konfigurieren

Das mit dem Datum dort im Modul einfügen müßte irgendwo stehen.
Und die Änderung von HerrB nicht vergessen das der Startartikel auch ausgeblendet werden kann.
Das mit Archiv verstehe ich so das du nur eine bestimmte Anzahl (der neuesten Infos) darstellen willst.
Das ist mit der News-Liste möglich über die Funktion "Artikel begrenzen".
Aber die News-Liste hat eine große Macke!!!
Es steht zwar da in der Konfuguration: max. Bildbreite
Scaliert wird aber immer die "größte" Pixelangabe eines Bildes.
(das heißt entweder Bildbreite oder Bildhöhe / Querformat oder Hochformat)
Wenn du Bilder im Quer- und Hochformat gemischt verwendest ist die Artikelliste Advanced die sehr viel bessere Wahl.
Wenn du die Version mit HTML-Template wie bei der News-Liste nutzen willst kannst du von mir eine Original-Version von HerrB als Template-Version bekommen.
(Sofern HerrB nicht dagegen hat)
Und wenn du das Prinzip der Konfiguration mal blickst - auch kein Hexenwerk.
Installiere beide mal und schau welches dir besser liegt.