Hallo matti,
du kannst das Template "cms/templates/navigation_standard.html" anpassen, z. B. von
Code: Alles auswählen
...
<a href="{url}" title="{name}" class="navmainStandardLevel_{css_level}{css_first_item}{css_last_item}{css_active_item}">{name}</a>
...
in
Code: Alles auswählen
...
<a href="{url}" title="{title}" class="navmainStandardLevel_{css_level}{css_first_item}{css_last_item}{css_active_item}">{name}</a>
...
und dann noch die Methode loopCats() in der "cms/includes/Util/Modules/Contenido_NavMain_Util.class.php" erweitern um die Zeile:
Nun musst du dir Gedanken machen, wie du deinen Benutzerdefinierten Titel in die Variable $myTitle bekommst. Eine einfache Lösung wäre z. b. das Zweckentfremden des Kategorienamen im Backend. Du kannst dort Werte nach dem Format:
angeben, z. B. "Alle Objekte$$Alle Objekte in Stralsund und Umgebung!".
Den Kategorienamen kannst du dann in der Methode loopCats() wieder trennen um daraus den Namen und den Linktitel zu erhalten.
Diese Lösung hat aber einen Haken. Überall wo du im Frontend den Kategorienamen ausgibst, musst du dann darauf achten, es in Namen und Titel zu splitten.
Gruß
xmurrix