nachdem ich mittlerweile alles versucht habe und auch im Forum nix finden konnte, setze ich mal hier einen Hilferuf ab

Beim erstellen von Texten, die mit dem TinyMCE Editor im BAckend verfasst werden, bietet der Editor unter "Schriftgröße" 7 EInträge - 8pt bis 36pt.
Im HTML-Code, den der Tiny dann generiert ersetzt er diese Angaben durch "font-size:x-small" (bzw. small, xx-small, usw.) Da diese Angaben vom IE6 und Firefox unterschiedlich dargestellt werden möchte ich den Tiny dazu bringen die Angaben nicht mit "font-size:x-small" zu übersetzen, sondern mit "1 ems".
Dazu nutze ich, wie auf der Tiny-Website als auch hier im Forum beschrieben, die möglichkeit nachträglich Parameter zu setzen. Sowohl unter Mandanteneisntellungen als auch unter Systemeinstellungen habe ich versucht folgendes zu setzen:
Typ: tinymce
name: font_size_style_values
Wert: "0.6ems,0.8ems,1ems,1.2ems.1.6ems,2.2ems,3.4ems"
ALlerdings scheint Contenido dies falsch auszulesen, denn anstatt im generierten Code die schriftgröße mit "font-size: 1 ems" zu übersetzen, steht dort nun "font-size:x-small" und neuerdings <span class="1 ems">mein Text</span>.
Was mache ich falsch, bzw. wie kriege ich den Tiny dazu die Schriftgrößen-Angaben anders zu übersetzen?
HAbe mir auch schon die editorclass.php angesehen, aber nix gefunden.
DAnke vorab...