Navigation breite stimmt nich

[catmark]

Hallo zusammen

Ich habe ein Problem, was ich einfach nicht hinkriege.
Ich habe die ganze Seite aufgesetzt und alles funktionier bestens, ausser dass die Navigation zu breit ist.
Schaut mal auf folgendem Link.

http://www.derofis.ch/contenido43/cms/front_content.php

Der recht und linke Strich wird unterbrochen, dürfte aber nicht sein.
Wo kann ich das ändern?

[timo]

verschoben, da kein Contenido-Bug

[htw]

Besteht das Problem noch?

Mit firebird passt die Navigation.

Gruß
Harald

[emergence]

ich glaube er hats geschafft... bei ie 6.0 passt auch...

[Karl]

... in meinem IE6 nicht, die weiße Linie wird überschritten (gelöscht).