Content - Seite bearbeiten - weiterleitung

[subsolutions]

ich will einen navigations-punkt direkt mir einer externen adresse verlinken.
ist mir auch schon gelungen! einfach weiterleitung aktivieren und eine adresse eingeben.

ABER

dann wird die neue Seite in meine geladen!

warum kann man hier kein TARGET angeben? gibt es eine möglichkeit das hier irgendwie zu ermöglichen?

danke flo