CONTENIDO Forum

Hallo Forenmitglieder!

Also ich bin contenido-Neuling habe auch das forum nach meinem problem durchsucht und nix gefunden, also hoffe ich das ihr mir helfen könnt.

ich habe jetzt eine 2te sprache angelegt. also wenn ich das richtig verstanden hab was ich aus handbuch und forum zusammentragen konnte, erstellt contenido ne kopie der kategorien&artikel.

Soweit klappt auch alles wunderbar, nur das gewisse dinge (einge kurze textausschnitte) in deutsch im layout stehen. Diese müssen aber auch in english dort stehen wenn man die englische sprache aufruft. habt ihr da vielleicht ne idee wie ich das machen kann? da das layout ja sprachübergreifend ist zieht ne änderung in der englischen version leider auch ne änderung in der deutschen mit sich...

wär super wenn da jemand ne lösung zu finden würd oder bereits hat.

mehrere möglichkeiten:

1.) ins modul auslagern
2.) text/html verwenden
3.) im layout eine sprachabfrage machen (dort kannst du auch ganz normalen PHP-code verwenden)

zu 1) also ins modul auslagern geht doch nicht oder? die module sind doch wie die templates etc. sprachübergreifend.

zu 2) wie soll das gehen? den text/html muss ich ja dann auch ins layout schreiben und das is auch übergreifend.

zu 3) hört sich gut an, muss dann nur raustüfteln wie das geht

grad was zur hand wie das geht?

aber schonmal vielen dank für die schnelle antwort...

bigant hat geschrieben:zu 1) also ins modul auslagern geht doch nicht oder? die module sind doch wie die templates etc. sprachübergreifend.

Probier es einfach mal aus...z.b. am Beispielmandanten...ich schreibe so etwas nicht umsonst