Ich vermute, dass bei den ersten 4 Eigenschaften "type" und "name" vertauscht sind. Dabei handelt es sich (soweit ich das bislang überblicke) nur über Eigenschaften, die aus $cfg['plugins']['frontendusers'] stammen.
Zu den Eigenschaften allgemein noch eine Frage: ist es angedacht, dass die Eigenschaften im Backend in der Frontenduser-Verwaltung geändert werden können oder soll ist dies eher etwas für Module/Plugins?