4.8.20 Abbruch Bilderupload mit Leerzeichen

[Seelauer]

Contenido 4.8.20
Einen schönen guten Abend, bin nach stundenlanger Suche kurz vor dem Geisteswahn...
Bei Content -> Dateiverwaltung -> Upload können Bilder mit Leerzeichen (Eigenart anscheinend nur in der 4.8.20) nicht geladen werden. Upload bricht ab mit der Fehlermeldung:
Warning: rename(,/xxx/test4820/cms/upload/bildergalerie/IMG_0169_0.jpg): Datei oder Verzeichnis nicht gefunden in /xxx/test4820/contenido/includes/include.upl_files_overview.php on line 315
Warning: rename(,/xxx/test4820/cms/upload/bildergalerie/IMG_0170_0.JPG): Datei oder Verzeichnis nicht gefunden in /xxx/test4820/contenido/includes/include.upl_files_overview.php on line 315 ...
In der include.upl_files_overview.php komme ich bisher nur soweit, dass $tmp_name beim Upload von Bildern (mit Leerzeichen im Namen) nie ankommt und darum wegen dem verkorksten "rename(,/xxx/test4820/cms/up... abbricht" (erwartet ja wohl vor dem "," den $tmp_name.
Aber bis zu einer Lösung bin ich leider noch nicht vorgedrungen.
Hat jemand von Euch den heißen Tip ?
Danke.

Server Betriebssystem: Apache/2.4.10
PHP Datenbankerweiterung: mysqli
Datenbankserver-Version: 5.6.19-67.0-log
Installierte PHP-Version: 5.5.14

[homtata]

es scheint kein standard-bug zu sein - bei mir funktioniert das mit der 4.8.20 in mehreren Installationen auf diversen Webservern! Dateien mit Leerzeichen im Namen auswählen über den Dateiupload, hochladen, voilà - Leerzeichen ist durch Unterstrich ersetzt...

[Seelauer]

es scheint kein standard-bug zu sein - bei mir funktioniert das mit der 4.8.20

Danke für Deine schnellen Infos.
Seltsamerweise habe ich es bei mir bei drei Versionen entdeckt. Ich werde mal eine taufrische 4.8.20 installieren und dann schrittweise benutzte Module einspielen. Irgendwo wird sich dann das Teufelchen schon finden lassen.