UTF-8 in 4.8.8

[OliverL]

Sorry das ich da jetzt nochmal nach frage, auch wenn dein Problem gelost ist.

d.h. du stellst alles auf UTF-8 um und must dann Ä => Ä machen?
Der Vorteil von UTF-8 ist doch das man genau das für Sonderzeichen nicht mehr machen muss und nur an bestimmten stellen htmlspecialchars() anwenden muss (value, alt, usw.).

Check/Poste mal bitte für mich:
- Contenido-Version
- enthält der XML-Header "<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>"
- Versuch mal diese Datei (Die benutze ich)
- Poste mal den Editor-Namen den du verwendest
- Uploade mal deine in Utf-8 konvertierte Datei (wenn du den Link hier nicht posten willst gerne auch als PM)

mfg OliverL

Anregung an die Entwickler: Macht das doch direkt so.

Sollte es da Probleme geben, wird sich einer von uns natürlich darum kümmern

[GaMbIt_]

Ich denke dass das Problem nicht unbedingt in UTF-8 steckt sondern in der Übersetzungsdatei...

Die "originale" .po ist in ISO codiert...
Ich verwende eine in UTF-8 ...
Sollte aber irgendjemand auf die Idee kommen den Sprachen wieder eine andere Codierung zukommen zu lassen sind die Backendinformationen wieder verhauen..

Also eine Bitte an die "Entwickler"
In der nächsten Version die Umlaute in HTML Notation zu verfassen damit das Backend in jeder Codierung korrekt angezeigt werden kann...