Bilder NICHT aus Cache holen

[DocET]

liebe forum mitglieder,

folgendes problem:
hochgeladene bilder werden aus dem cache und mit einem automatisch generierten namen angezeigt:
z.b.: URL/cms/cache/52aea21cdc7640fd0670e9afcd91fe46.jpg

die bilder sollten aber so angezeigt werden:
z.b.: URL/cms/upload/Test/stiftung_3.png
-> also aus dem original-ordner und mit dem original-namen

bei beiden sites läuft contenido 4.8.x
auf einer site funktionierts wie gewünscht, auf der anderen nicht.

bitte um hilfe wo ich das konfigurieren kann...

habe im forum schon gesucht, aber leider bis jetzt nix brauchbares gefunden. bin für jeden hinweis dankbar.

vielen dank für eure hilfe schon jetzt.

[DocET]

hallo zusammen,

die anfrage hat sich nun erledigt...
...habs selbst rausgefunden.

das ganze hat mit der auto-generierung der images zu tun.
tritt auf in den modulen 'illustration' und 'bilder-gallerie' respektive 'lightbox'.

problem war eigentlich, dass mein kunde möchte, dass die bilder auch über die google-bildsuche gefunden werden...

lösung: also einfach die auto-generierung ausschalten und einfach den bild-link hernehmen.
bei lightbox: $sScaledImage das gleiche zuweisen wie $link

inzwischen vielen dank für die 'zahlreichen' antworten.
lg ke