Generell ist sowas sicher machbar ... die Frage ist halt ob das so out of the box mit dem Navigation Universell Modul zu machen ist ... Das wage ich nämlich zu bezweifeln ... Ich bin mir sicher dass Du dazu die atelierq.navigation.class.inc.php anpassen musst. Die Vererbung der einzelnen Farben auf ...
Im Contenido Wiki ist nun eine neue Version des Moduls verfügbar.
Die Problematik dass keine Artikel im Glossar angezeigt werden wenn sich HTML Tags oder Leerzeichen in der Überschrift befinden ist nun behoben.
Die Links werden in der Klasse zusammengesetzt.. und dann später mit dem Platzhalter {link} getauscht wenn die Navigation aufgebaut, bzw. generiert wird. Um einen zusätzlichen Platzhalter anzulegen müsstest Du in der Klasse die idcat als Platzhalter einrichten... die dann genau die selbe Ersetzung ...
Ist das eine Frage nach Hilfe, oder willst Du jemanden engagieren der Dir das umbaut, bzw. ein Modul dazu schreibt?
Vielleicht wäre die Jobbörse ganz interessant...