Hab ich nicht angekündigt, dass ich mit vielen dämlichen Fragen nerven werde!

Kann mir mal jemand erklären, was ich in einen Artikel, was ich in ein Layout und was ich in ein Template packe?!
Folgendes Beispiel:
Ich habe eine Seite mit einem Design, auf der unterschiedliche Orte beschrieben werden (d.h. z.B. der Besucher könnte München oder Berlin auswählen, der Inhalt würd sich ändern, das Layout und die Navigation für die Informationen(s. unten) wären immer gleich. Diese Seite kann der Besucher von verschiedenen Stellen der Webseite aus ansteuern.
Auf dieser Seite habe ich:
- ein Logo (immer gleich)
- eine Überschrift (Name des Ortes)
- ein Bild des Ortes
- in der linken Spalte habe ich ein Menü, dass für alle Seiten des Typs 'Ort' gleich ist und wo spezielle Informationen zu diesem angwählten Ort(en) abgerufen werden können (z.B. als Unterpunkt zu Temperatur immerLufttemperatur, Wassertemperatur etc. - kann man so etwas in Tabellen hinterlegen?)
- Darunter möchte ich eine Bildergalerie installieren (doch dazu später

- In den mittleren Block soll eine Beschreibung des Ortes (Fliesstext)
- In eine rechte Spalte sollen eine Verlinkung auf 'Google Earth' mit einem Bild des Ortes (geht so etwas überhaupt) und eine auf einen Routenplaner (gibt's im forum, hab selbst ich schon gefunden

Was packe ich jetzt in den Artikel, in das Layout oder in das Template???
Würde mich freuen, wenn sich jemand erbarmt und mir die Basics erklärt!!
Danke vorab.
Gruß
Arnd